ペンは剣よりも強し

　ちょっと前ですが、筒井康隆　『アホの壁』を読みました。

　実を言うとそれほど面白かったわけでもなく、内容的にも、もう頭からこぼれている状態。

　しかしながら一個だけ印象に残った逸話が。

　よく、『ペンは剣よりも強し』 という言い回しがありますが、現在使われている意味は、強大な権力に対し、言論などで対抗するっていう　マスコミ関係者が好んで使いそうなもの。

　しかしこの言葉は最初に発した人の真意は。。。　

剣　：　レジスタンスの武力行使
ペン　：　逮捕状へのサイン

　ということで、『いくら武力で政府をひっくり返そうとしても、サイン一発で阻止できるよ』　というのが発祥だそうです。立ち位置まったく逆ですな。かように人は言葉を自分勝手に解釈するという話。

　もっとも、この話が本当なのか裏を取ってないので、筒井流のＦａｋｅかも

タグ：筒井康隆 アホの壁